Scorpion EXO-530 AIR FOND Metal Black-Red

Ето превода в таблица на български:

| Категория | Описание |
| ——————— | ———————————————————————————————————————————————————————————— |
| Общо описание | EXO-530 AIR е новото поколение спорт-туринг интегрални каски на ScorpionEXO – подобрен във всяко отношение спрямо EXO-520 AIR, с фокус върху комфорт, стабилност и производителност. |
| Аеродинамика | Нова аеродинамична форма за по-гладко, тихо и стабилно каране |
| Вентилация | Подобрена вентилационна система за по-добър въздушен поток |
| Шумоизолация | Намален шум при каране |
| Комфорт | Обновена вътрешност за по-прецизно и сигурно прилягане |
| Материали | Подобрени материали за по-голяма издръжливост и удобство |
| AirFit | Надуваеми вътрешни възглавници за персонализиран комфорт |
| Визьор система | Ellip-tec II – бърза, сигурна смяна и добро уплътнение срещу вода и шум |
| Pinlock | Включен Pinlock MaxVision – 100% защита против запотяване |
| Визьор клас | Optical Class 1 – без изкривяване, намален отблясък и по-добра видимост |
| Слънчев визьор | Speedview II™ – вграден, регулируем по височина |
| Материя | KwikWick® 3 – антибактериална, сваляща се и пераема |
| Интериор | Поддържа главата и лицето сухи и прохладни |
| Материал на черупката | Поликарбонат (инжекционно формоване) |
| Стандарт | ECE R22.06 |
| Закопчаване | Микрометрично бързо закопчаване (Quick Strap) |
| Безопасност | Система за бързо сваляне на бузите |
| Допълнително | Назален дефлектор |
| Вентилация (детайл) | Ефективна система за циркулация на въздуха |
| KwikFit | Улеснява носенето на очила |
| Гаранция | 5 години гаранция |